Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 91.
91 [девяносто один] - 91 [деведесет и један]
Подчиненные предложения с что 1 – Зависне реченице са да 1
Может быть, завтра погода будет лучше. - Време ће можда сутра бити боље.
Откуда Вы это знаете? - Одакле знате то?
Я надеюсь, что будет лучше. - Ја се надам да ће бити боље.
Он точно придёт. - Он долази сасвим сигурно.
Это точно? - Да ли је то сигурно?
Я знаю, что он придёт. - Знам да он долази.
Он точно позвонит. - Он ће сигурно назвати.
Действительно? - Стварно?
Я думаю, что он позвонит. - Ја верујем да ће назвати.
Вино точно старое. - Вино је сигурно старо.
Вы это точно знаете? - Знате ли то сигурно?
Я думаю, что оно старое. - Ја претпостављам да је старо.
Наш шеф хорошо выглядит. - Наш шеф добро изгледа.
Вы находите? - Сматрате ли?
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит. - Сматрам да чак врло добро изгледа.
У шефа точно есть подруга. - Шеф сигурно има девојку.
Вы действительно так думаете? - Верујете ли стварно?
Вполне возможно, что у него есть подруга. - Врло је могуће да има девојку.