Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 76.
76 [семьдесят шесть] - 76 [седамдесет и шест]
Что-то обосновывать 2 – нешто образложити 2
Почему ты не пришёл / не пришла? - Зашто ниси дошао / дошла?
Я был болен / была больна. - Био / Била сам болестан / болесна.
Я не пришёл, потому что я был болен / была больна. - Ја нисам дошао / дошла, јер сам био болестан / била болесна.
Почему она не пришла? - Зашто она није дошла?
Она была уставшей. - Она је била уморна.
Она не пришла, потому что она была уставшей. - Она није дошла, јер је била уморна.
Почему он не пришёл? - Зашто он није дошао?
У него не было желания. - Он није имао воље.
Он не пришёл, потому что у него не было желания. - Он није дошао, јер није имао воље.
Почему вы не приехали? - Зашто ви нисте дошли?
Наша машина сломана. - Наш ауто је покварен.
Мы не приехали, потому что наша машина сломана. - Ми нисмо дошли, јер је наш ауто покварен.
Почему люди не пришли? - Зашто људи нису дошли?
Они опоздали на поезд. - Пропустили су воз.
Они не пришли, потому что они опоздали на поезд. - Они нису дошли, јер су пропустили воз.
Почему ты не пришёл / не пришла? - Зашто ти ниси дошао / дошла?
Мне было нельзя. - Ја нисам смео / смела.
Я не пришёл / не пришла, потому что мне было нельзя. - Ја нисам дошао / дошла, јер нисам смео / смела.