Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 75.
75 [семьдесят пять] - 75 [седамдесет и пет]
Что-то обосновывать 1 – нешто образложити 1
Почему Вы не придёте? - Зашто не долазите?
Погода очень плохая. - Време је тако лоше.
Я не приду, потому что погода такая плохая. - Ја не долазим, јер је време тако лоше.
Почему он не придёт? - Зашто он не долази?
Он не приглашён. - Он није позван.
Он не придёт, потому что он не приглашён. - Он не долази, јер није позван.
Почему ты не придёшь? - Зашто не долазиш?
У меня нет времени. - Ја немам времена.
Я не приду, потому что у меня нет времени. - Ја не долазим, јер немам времена.
Почему ты не останешься? - Зашто не останеш?
Я ещё должен / должна работать. - Ја морам још радити.
Я не остаюсь, потому что я ещё должен / должна работать. - Ја не остајем, јер морам још радити.
Почему Вы уже уходите? - Зашто већ идете?
Я устал / устала. - Ја сам уморан / уморна.
Я ухожу, потому что я устал / устала. - Ја идем, јер сам уморан / уморна.
Почему вы уже уезжаете? - Зашто већ одлазите?
Уже поздно. - Већ је касно.
Я уезжаю, потому что уже поздно. - Одлазим, јер је већ касно.