Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 35.
35 [тридцать пять] - 35 [тридесет и пет]
В аэропорту – На аеродрому
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин. - Хтео / Хтела бих резервисати лет за Атину.
Это прямой рейс? - Да ли је то директан лет?
Некурящее место у окна, пожалуйста. - Молим место до прозора, за непушаче.
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь. - Хтео / Хтела бих потврдити своју резервацију.
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь. - Хтео / Хтела бих сторнирати своју резервацију.
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь. - Хтео / Хтела бих променити своју резервацију.
Когда вылетает следующий самолёт в Рим? - Када полеће следећи авион за Рим?
Там ещё есть два свободных места? - Јесу ли слободна још два места?
Нет, у нас есть только одно свободное место. - Не, имамо још само једно место слободно.
Когда мы приземляемся? - Када слећемо?
Когда мы прибудем? - Када смо тамо?
Когда отправляется автобус в центр города? - Када вози аутобус у центар града?
Это Ваш чемодан? - Да ли је то Ваш кофер?
Это Ваша сумка? - Да ли је то Ваша ташна?
Это Ваш багаж? - Да ли је то Ваш пртљаг?
Сколько багажа я могу взять с собой? - Колико пртљага могу понети?
Двадцать килограмм. - Двадесет кила.
Что? Только двадцать килограмм? - Шта, само двадесет кила?