Добрый день! Продолжим изучение французского языка. Французский язык. Урок 53.

53 (пятьдесят три) - 53 (cinquante-trois)
Магазины - Les magasins

Мы ищем спортивный магазин. - Nous cherchons un magasin d’articles sportifs.
Мы ищем мясной магазин. - Nous cherchons une boucherie.
Мы ищем аптеку. - Nous cherchons une pharmacie.

Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч. - C’est que nous voudrions acheter un ballon de football.
Дело в том, что мы хотели бы купить салями. - C’est que nous voudrions acheter du salami.
Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства. - C’est que nous voudrions acheter des médicaments.

Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч. - Nous cherchons un magasin d’articles de sport pour acheter un ballon de football.
Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями. - Nous cherchons une boucherie pour acheter du salami.
Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства. - Nous cherchons une pharmacie pour acheter des médicaments.

Я ищу ювелира. - Je cherche un bijoutier.
Я ищу фотомагазин. - Je cherche un magasin d’articles photographiques.
Я ищу кондитерскую. - Je cherche une pâtisserie.

Дело в том, что я собираюсь купить кольцо. - C’est que j’ai l’intention d’acheter une bague.
Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку. - C’est que j’ai l’intention d’acheter une pellicule.
Дело в том, что я собираюсь купить торт. - C’est que j’ai l’intention d’acheter une tarte.

Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо. - Je cherche un bijoutier pour acheter une bague.
Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку. - Je cherche un photographe pour acheter une pellicule.
Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт. - Je cherche une pâtisserie pour acheter une tarte.