Добрый день! Продолжим изучение французского языка. Французский язык. Урок 54.
54 (пятьдесят четыре) - 54 (cinquante-quatre)
Покупки - Faire du shopping
Я хотел бы / хотела бы купить подарок. - Je voudrais acheter un cadeau.
Но ничего очень дорогого. - Mais pas trop cher.
Может быть сумочку? - Peut-être un sac à main?
Какой цвет Вы хотели бы? - Quelle couleur désirez-vous?
Чёрный, коричневый или белый? - Noir, brun ou blanc?
Большую или маленькую? - Un grand ou un petit?
Можно посмотреть эту? - Est-ce que je peux voir celui-ci?
Она кожаная? - Est-il en cuir?
Или она из искуственых материалов? - Ou en matière synthétique?
Конечно кожаная. - En cuir véritable.
Это особенно хорошее качество. - C’est de la très bonne qualité.
И сумка действительно очень дешёвая. - Et le sac est vraiment à un prix très avantageux.
Она мне нравится. - Il me plaît bien.
Я её возьму. - Je le prends.
Смогу я её, если нужно, поменять? - Puis-je éventuellement l’échanger?
Само собой разумеется. - Bien sur.
Мы упакуем её как подарок. - Nous vous faisons un paquet cadeau.
Касса вон там. - La caisse est par derrière.