Добрый день! Продолжим изучение белорусского языка. Белорусский язык. Урок 54.
54 [пятьдесят четыре] - 54 [пяцьдзесят чатыры]
Покупки - Рабіць пакупкі
Я хотел бы / хотела бы купить подарок. - Я жадаю купіць падарунак.
Но ничего очень дорогого. - Але не надта дарагі.
Может быть сумочку? - Можа быць сумачку?
Какой цвет Вы хотели бы? - Якога колеру Вы жадаеце?
Чёрный, коричневый или белый? - Чорнага, карычневага або белага?
Большую или маленькую? - Вялікую або маленькую?
Можно посмотреть эту? - Можна паглядзець гэтую?
Она кожаная? - Яна са скуры?
Или она из искуственых материалов? - Або яна з сінтэтыкі?
Конечно кожаная. - Безумоўна, са скуры.
Это особенно хорошее качество. - Гэта асабліва добрая якасць.
И сумка действительно очень дешёвая. - Сумачка сапраўды зусім недарагая.
Она мне нравится. - Яна мне падабаецца.
Я её возьму. - Я вазьму яе.
Смогу я её, если нужно, поменять? - Калі што, ці змагу я яе абмяняць?
Само собой разумеется. - Само сабой зразумела.
Мы упакуем её как подарок. - Мы ўпакуем яе як падарунак.
Касса вон там. - Там знаходзіцца каса.