Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 30.
30 [тридцать] - 30[三十]
В ресторане 2 - 在餐馆2
Один яблочный сок, пожалуйста. - 请 给 我 来 个 苹果汁 。 qǐng gěi wǒ lái gè píngguǒ zhī.
Один лимонад, пожалуйста. - 请 来 一杯 柠檬水 。 Qǐng lái yībēi níngméng shuǐ.
Один томатный сок, пожалуйста. - 请 来 一杯 番茄汁 。 Qǐng lái yībēi fānqié zhī.
Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина. - 我 想 要 一杯 红葡萄酒 。 Wǒ xiǎng yào yībēi hóng pútáojiǔ.
Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина. - 我 想 要 一杯 白葡萄酒 。 Wǒ xiǎng yào yībēi bái pútáojiǔ.
Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского. - 我 想 要 一瓶 香槟酒 。 Wǒ xiǎng yào yī píng xiāngbīnjiǔ.
Ты любишь рыбу? - 你 喜欢 吃 鱼 吗 ? Nǐ xǐhuān chī yú ma?
Ты любишь говядину? - 你 喜欢 吃 牛肉 吗 ? Nǐ xǐhuān chī niúròu ma?
Ты любишь свинину? - 你 喜欢 吃 猪肉 吗 ? Nǐ xǐhuān chī zhūròu ma?
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса. - 我 想 要 不带肉的 菜 。 Wǒ xiǎng yào bù dài ròu de cài.
Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку. - 我 想 要 盘 蔬菜拼盘 。 Wǒ xiǎng yào pán shūcài pīnpán.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку. - 我 想 要 一个 上的快的 菜 。 Wǒ xiǎng yào yīgè shàng de kuài de cài.
Вы хотели бы это с рисом? - 您的 菜 要 加米饭 吗 ？ Nín de cài yào jiā mǐfàn ma?
Вы хотели бы это с вермишелью? - 您的 菜 要 配面条 吗 ？ Nín de cài yào pèi miàntiáo ma?
Вы хотели бы это с картофелем? - 您的 菜 要 配土豆 吗 ？ Nín de cài yào pèi tǔdòu ma?
Мне это не нравится. - 我 觉得 这 不好吃 。 Wǒ juédé zhè bù hào chī.
Еда холодная. - 饭菜 是 凉的 。 Fàncài shì liáng de.
Я этого не заказывал / не заказывала. - 我 没有 点 这道 菜 。 Wǒ méiyǒudiǎn zhè dào cài.