Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 88.
88 [восемьдесят восемь] - 88 [осамдесет и осам]
Прошедшая форма модальных глаголов 2 – Прошло време модалних глагола 2
Мой сын не хотел играть с куклой. - Мој син не хтеде се играти са лутком.
Моя дочь не хотела играть в футбол. - Моја ћерка не хтеде играти фудбал.
Моя жена не хотела играть со мной в шахматы. - Моја жена не хтеде играти шах са мном.
Мои дети не хотели идти гулять. - Моја деца не хтедоше ићи у шетњу.
Они не хотели убирать комнату. - Они не хтедоше поспремити собу.
Они не хотели ложиться спать. - Они не хтедоше ићи у кревет.
Ему нельзя было есть мороженое. - Он не смеде јести сладолед.
Ему нельзя было есть шоколад. - Он не смеде јести чоколаду.
Ему нельзя было есть конфеты. - Он не смеде јести бомбоне.
Мне можно было что-нибудь себе пожелать. - Ја смедох нешто зажелети.
Мне можно было купить платье. - Ја смедох купити себи хаљину.
Мне можно было взять шоколадную конфету. - Ја смедох узети себи једну пралину.
Тебе можно было курить в самолёте? - Смеде ли ти пушити у авиону?
Тебе можно было пить пиво в больнице? - Смеде ли ти пити пиво у болници?
Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу? - Смеде ли ти повести пса у хотел?
На каникулах детям можно было долго оставаться на улице. - На распусту деца смедоше остати дуже вани.
Им можно было долго играть во дворе. - Они смедоше дуго се играти у дворишту.
Им можно было долго не ложиться спать. - Они смедоше дуго остати будни.