Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 39.
39 [тридцать девять] - 39 [тридесет и девет]
Поломка машины – Квар на ауту
Где тут ближайшая заправка? - Где је следећа бензинска пумпа?
У меня пробито колесо. - Гума ми се пробушила.
Вы можете поменять колесо? - Можете ли заменити точак?
Мне нужны несколько литров дизельного топлива. - Требам пар литара дизела.
У меня кончился бензин. - Немам више бензина.
У Вас есть запасная канистра? - Имате ли резервни канистeр?
Откуда я могу позвонить? - Где могу да телефонирам?
Мне нужен эвакуатор. - Требам шлеп службу.
Я ищу автомастерскую. - Тражим радионицу.
Случилась авария. - Десила се незгода.
Где тут ближайший телефон? - Где је најближи телефон?
У Вас есть с собой мобильник? - Имате ли са собом мобилни телефон?
Нам нужна помощь. - Ми требамо помоћ.
Вызовите врача! - Позовите доктора!
Вызовите полицию! - Позовите полицију!
Ваши документы, пожалуйста. - Ваше документе, молим.
Ваши права, пожалуйста. - Вашу возачку дозволу, молим.
Ваш техпаспорт, пожалуйста. - Вашу саобраћајну дозволу, молим.