Добрый день! Продолжим изучение сербского языка. Сербский язык. Урок 24.
24 [двадцать четыре] - 24 [двадесет и четири]
Встреча - Састанак
Ты опоздал на автобус? - Јеси ли пропустио / пропустила аутобус?
Я тебя полчаса ждал / ждала. - Чекао / Чекала сам те пола сата.
У тебя нет с собой мобильника? - Немаш мобител код себе?
В следующий раз будь пунктуальным/ой. - Следећи пут буди тачан!
В следующий раз возьми такси! - Следећи пут узми такси!
В следующий раз возьми с собой зонт! - Следећи пут понеси кишобран!
Завтра я свободен / свободна. - Сутра имам слободно.
Давай завтра встретимся? - Хоћемо ли се сутра састати?
Сожалею, но завтра я не могу. - Жао ми је, сутра не могу.
У тебя есть планы на эти выходные? - Имаш ли за овај викенд већ нешто планирано?
Или ты уже с кем-то договорился/ась? - Или већ имаш договорен састанак?
Я предлагаю встретиться на выходных. - Предлажем да се нађемо за викенд.
Может организуем пикник? - Хоћемо ли на пикник?
Может поедем на пляж? - Хоћемо ли се одвести до плаже?
Может поедем в горы? - Хоћемо ли ићи у планине?
Я встречу тебя у офиса. - Доћи ћу по тебе у канцеларију.
Я встречу тебя у дома. - Доћи ћу по тебе кући.
Я встречу тебя на автобусной остановке. - Доћи ћу по тебе на аутобуску станицу.