Добрый день! Продолжим изучение немецкого языка. Немецкий язык. Урок 94.
94 (девяносто четыре) - 94 (vierundneunzig)
Союзы 1 - Konjunktionen 1
Подожди, пока дождь пройдёт. - Warte, bis der Regen aufhört.
Подожди, пока я приготовлюсь. - Warte, bis ich fertig bin.
Подожди, пока он вернётся. - Warte, bis er zurückkommt.
Я жду, пока мои волосы высохнут. - Ich warte, bis meine Haare trocken sind.
Я жду, пока фильм закончится. - Ich warte, bis der Film zu Ende ist.
Я жду, пока светофор станет зелёным. - Ich warte, bis die Ampel grün ist.
Когда ты едешь в отпуск? - Wann fährst du in Urlaub?
Ещё до летних каникул? - Noch vor den Sommerferien?
Да, перед началом летних каникул. - Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
Почини крышу, пока зима не началась. - Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
Помой руки перед тем, как садиться за стол. - Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt.
Закрой окно перед уходом. - Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
Когда ты вернёшься домой? - Wann kommst du nach Hause?
После занятий? - Nach dem Unterricht?
Да, когда занятия закончатся. - Ja, nachdem der Unterricht aus ist.
После несчастного случая он больше не мог работать. - Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten.
После того, как он потерял работу, он поехал в Америку. - Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
После того, как он переехал в Америку, он разбогател. - Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden.