Добрый день! Продолжим изучение немецкого языка. Немецкий язык. Урок 39.

39 (тридцать девять) - 39 (neununddreißig)
Поломка машины - Autopanne

Где тут ближайшая заправка? - Wo ist die nächste Tankstelle?
У меня пробито колесо. - Ich habe einen Platten.
Вы можете поменять колесо? - Können Sie das Rad wechseln?

Мне нужны несколько литров дизельного топлива. - Ich brauche ein paar Liter Diesel.
У меня кончился бензин. - Ich habe kein Benzin mehr.
У Вас есть запасная канистра? - Haben Sie einen Reservekanister?

Откуда я могу позвонить? - Wo kann ich telefonieren?
Мне нужен эвакуатор. - Ich brauche einen Abschleppdienst.
Я ищу автомастерскую. - Ich suche eine Werkstatt.

Случилась авария. - Es ist ein Unfall passiert.
Где тут ближайший телефон? - Wo ist das nächste Telefon?
У Вас есть с собой мобильник? - Haben Sie ein Handy bei sich?

Нам нужна помощь. - Wir brauchen Hilfe.
Вызовите врача! - Rufen Sie einen Arzt!
Вызовите полицию! - Rufen Sie die Polizei!

Ваши документы, пожалуйста. - Ihre Papiere, bitte.
Ваши права, пожалуйста. - Ihren Führerschein, bitte.
Ваш техпаспорт, пожалуйста. - Ihren Kfz-Schein, bitte.