Добрый день! Продолжим изучение немецкого языка. Немецкий язык. Урок 34.
34 (тридцать четыре) - 34 (vierunddreißig)
В поезде - Im Zug
Это поезд до Берлина? - Ist das der Zug nach Berlin?
Когда этот поезд отправляется? - Wann fährt der Zug ab?
Когда этот поезд прибывает в Берлин? - Wann kommt der Zug in Berlin an?
Извините, разрешите пройти? - Verzeihung, darf ich vorbei?
По-моему, это моё место. - Ich glaube, das ist mein Platz.
По-моему, вы сидите на моём месте. - Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
Где спальный вагон? - Wo ist der Schlafwagen?
Спальный вагон в конце поезда. - Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges.
А где вагон-ресторан? – В голове поезда. - Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang.
Можно я буду спать на нижней полке? - Kann ich unten schlafen?
Можно я буду спать на средней полке? - Kann ich in der Mitte schlafen?
Можно я буду спать на верхней полке? - Kann ich oben schlafen?
Когда мы будем на границе? - Wann sind wir an der Grenze?
Как долго поезд идёт до Берлина? - Wie lange dauert die Fahrt nach Berlin?
Поезд опаздывает? - Hat der Zug Verspätung?
У Вас есть что-нибудь почитать? - Haben Sie etwas zu lesen?
Здесь можно что-нибудь поесть и попить? - Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen?
Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов. - Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken?