Добрый день! Продолжаем учить македонский язык. Македонский язык. Урок 75.
75 [семьдесят пять] - 75 [седумдесет и пет]
Что-то обосновывать 1 - нешто појаснува / образложува 1
Почему Вы не придёте? - Зошто не доаѓате?
Погода очень плохая. - Времето е лошо.
Я не приду, потому что погода такая плохая. - Не доаѓам, бидејки времето е лошо.
Почему он не придёт? - Зошто тој не доаѓа?
Он не приглашён. - Тој не е поканет.
Он не придёт, потому что он не приглашён. - Тој не доаѓа, бидејки не е поканет.
Почему ты не придёшь? - Зошто ти не доаѓаш?
У меня нет времени. - Јас немам време.
Я не приду, потому что у меня нет времени. - Јас не доаѓам, бидејки немам време.
Почему ты не останешься? - Зошто не останеш?
Я ещё должен / должна работать. - Морам уште да работам.
Я не остаюсь, потому что я ещё должен / должна работать. - Јас не останувам, бидејки морам уште да работам.
Почему Вы уже уходите? - Зошто веќе си одите?
Я устал / устала. - Јас сум уморен / уморна.
Я ухожу, потому что я устал / устала. - Си одам, бидејки сум уморен / уморна.
Почему вы уже уезжаете? - Зошто веќе заминувате?
Уже поздно. - Доцна е веќе.
Я уезжаю, потому что уже поздно. - Јас заминувам, бидејки е веќе доцна.