Добрый день! Продолжим изучение испанского языка. Испанский язык. Урок 88.

88 [восемьдесят восемь] - 88 [ochenta y ocho]
Прошедшая форма модальных глаголов 2 - Pretérito de los verbos modales 2

Мой сын не хотел играть с куклой. - Mi hijo no quería jugar con la muñeca.
Моя дочь не хотела играть в футбол. - Mi hija no quería jugar al fútbol.
Моя жена не хотела играть со мной в шахматы. - Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez.
                
Мои дети не хотели идти гулять. - Mis hijos no querían dar un paseo.
Они не хотели убирать комнату. - No querían ordenar la habitación.
Они не хотели ложиться спать. - No querían irse a cama.
                
Ему нельзя было есть мороженое. - Él no podía / debía comer helados.
Ему нельзя было есть шоколад. - No podía / debía comer chocolate.
Ему нельзя было есть конфеты. - No podía / debía comer caramelos.
                
Мне можно было что-нибудь себе пожелать. - Pude pedir un deseo.
Мне можно было купить платье. - Pude comprar un vestido.
Мне можно было взять шоколадную конфету. - Pude coger un bombón.
                
Тебе можно было курить в самолёте? - ¿Pudiste fumar en el avión?
Тебе можно было пить пиво в больнице? - ¿Pudiste beber cerveza en el hospital?
Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу? - ¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel?
                
На каникулах детям можно было долго оставаться на улице. - Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde.
Им можно было долго играть во дворе. - Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio.
Им можно было долго не ложиться спать. - Ellos / ellas podían acostarse tarde.