Добрый день! Продолжим изучение испанского языка. Испанский язык. Урок 34.
34 (тридцать четыре) - 34 (treinta y cuatro)
В поезде - En el tren
Это поезд до Берлина? - ¿Es éste el tren que va a Berlín?
Когда этот поезд отправляется? - ¿Cuándo sale el tren?
Когда этот поезд прибывает в Берлин? - ¿Cuándo llega el tren a Berlín?
Извините, разрешите пройти? - ¿Disculpe, me deja pasar?
По-моему, это моё место. - Creo que éste es mi asiento.
По-моему, вы сидите на моём месте. - Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
Где спальный вагон? - ¿Dónde está el coche-cama?
Спальный вагон в конце поезда. - El coche-cama está al final del tren.
А где вагон-ресторан? – В голове поезда. - ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
Можно я буду спать на нижней полке? - ¿Puedo dormir abajo?
Можно я буду спать на средней полке? - ¿Puedo dormir en medio?
Можно я буду спать на верхней полке? - ¿Puedo dormir arriba?
Когда мы будем на границе? - ¿Cuándo llegamos a la frontera?
Как долго поезд идёт до Берлина? - ¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
Поезд опаздывает? - ¿Lleva el tren retraso?
У Вас есть что-нибудь почитать? - ¿Tiene (usted) algo para leer?
Здесь можно что-нибудь поесть и попить? - ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов. - ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?