Добрый день! Продолжим изучение французского языка. Французский язык. Урок 60.
60 (шестьдесят) - 60 (soixante)
В банке - A la banque
Я хотел бы / хотела бы открыть счёт. - Je voudrais ouvrir un compte.
Вот мой паспорт. - Voici mon passeport.
Вот мой адрес. - Et voici mon adresse.
Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт. - Je voudrais déposer de l’argent sur mon compte.
Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта. - Je voudrais retirer de l’argent de mon compte.
Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта. - Je voudrais recevoir mon relevé de compte.
Я хочу получить деньги по дорожному чеку. - Je voudrais toucher un chèque-voyage.
Сколько составит комиссия? - A combien s’élève la commission?
Где мне расписаться? - Où dois-je signer?
Я ожидаю денежный перевод из Германии. - J’attends un virement d’Allemagne.
Вот номер моего счета. - Voici mon numéro de compte.
Деньги пришли? - Est-ce que l’argent est disponible?
Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги. - Je voudrais changer cette somme.
Мне нужны доллары США. - J’ai besoin de dollars américains.
Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты. - Donnez-moi des petites coupures, s’il vous plaît.
Здесь есть банкомат? - Y a-t-il ici un distributeur automatique de billets?
Сколько денег можно снять? - Quel montant est-il possible de retirer?
Какими кредитными карточками можно пользоваться? - Quelles sont les cartes de crédit qu’on peut utiliser?