Добрый день! Продолжим изучение французского языка. Французский язык. Урок 34.

34 (тридцать четыре) - 34 (trente-quatre)
В поезде - Dans le train

Это поезд до Берлина? - Est-ce que c’est le train pour Berlin?
Когда этот поезд отправляется? - Quand est-ce que le train part?
Когда этот поезд прибывает в Берлин? - Quand est-ce que le train arrive à Berlin?

Извините, разрешите пройти? - Pardon, est-ce que je pourrais passer?
По-моему, это моё место. - Je crois que c’est ma place.
По-моему, вы сидите на моём месте. - Je crois que vous êtes assis à ma place.

Где спальный вагон? - Où est le wagon-lit?
Спальный вагон в конце поезда. - Le wagon-lit est en queue de train.
А где вагон-ресторан? – В голове поезда. - Et où est le wagon-restaurant ? – En tête.

Можно я буду спать на нижней полке? - Puis-je dormir en bas?
Можно я буду спать на средней полке? - Puis-je dormir au milieu?
Можно я буду спать на верхней полке? - Puis-je dormir en haut?

Когда мы будем на границе? - Quand serons-nous à la frontière?
Как долго поезд идёт до Берлина? - Combien de temps dure le trajet jusqu’à Berlin?
Поезд опаздывает? - Le train a-t-il du retard?

У Вас есть что-нибудь почитать? - Avez-vous quelque chose à lire?
Здесь можно что-нибудь поесть и попить? - Peut-on avoir quelque chose à manger et à boire ici?
Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов. - Pouvez-vous me réveiller à 7 heures?