Добрый день! Продолжим изучение белорусского языка. Белорусский язык. Урок 39.

39 [тридцать девять] - 39 [трыццаць дзевяць]
Поломка машины - Аўтамабільная паломка
 
Где тут ближайшая заправка? - Дзе находзіцца бліжэйшая аўтазаправачная станцыя?
У меня пробито колесо. - У мяне спусціла шына.
Вы можете поменять колесо? - Вы можаце памяняць кола?
                
Мне нужны несколько литров дизельного топлива. - Мне трэба некалькі літраў дызельнага паліва.
У меня кончился бензин. - У мяне больш няма бензіну.
У Вас есть запасная канистра? - У Вас ёсць запасная каністра?
                
Откуда я могу позвонить? - Дзе я магу патэлефанаваць?
Мне нужен эвакуатор. - Мне патрэбна служба эвакуацыі аўтамабіляў.
Я ищу автомастерскую. - Я шукаю станцыю тэхнічнага абслугоўвання.
                
Случилась авария. - Здарылася аварыя.
Где тут ближайший телефон? - Дзе знаходзіцца бліжэйшы тэлефон?
У Вас есть с собой мобильник? - У Вас ёсць з сабой мабільны тэлефон?
                
Нам нужна помощь. - Нам патрэбна дапамога.
Вызовите врача! - Выклічце доктара!
Вызовите полицию! - Выклічце паліцыю!
                
Ваши документы, пожалуйста. - Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы.
Ваши права, пожалуйста. - Прад’явіце, калі ласка, Ваша вадзіцельскае пасведчанне.
Ваш техпаспорт, пожалуйста. - Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы на аўтамабіль.