Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 46.
46 [сорок шесть] - 46[四十六]
На дискотеке - 在迪厅里
Это место свободно? - 这个 位子 是 空的 吗 ？ zhège wèizi shì kōng de ma?
Разрешите сесть рядом с Вами? - 我 可以 坐 在 您旁边 吗 ？ Wǒ kěyǐ zuò zài nín pángbiān ma?
С удовольствием. - 很 乐意 。 Hěn lèyì.
Как Вам нравится музыка? - 您 觉得 这音乐 怎么样 ？ Nín juédé zhè yīnyuè zěnme yàng?
Несколько громковата. - 有点儿 太吵 了 。 Yǒu diǎn er tài chǎole.
Но группа играет довольно хорошо. - 但是 这个 乐队 演奏得 很棒 。 Dànshì zhège yuèduì yǎnzòu dé hěn bàng.
Вы здесь часто бываете? - 您 经常 到 这里 来 吗 ？ Nín jīngcháng dào zhèlǐ lái ma?
Нет, это первый раз. - 不是的， 这是 第一次 。 Bùshì de, zhè shì dì yī cì.
Я здесь ещё никогда не был / не была. - 我 以前 没有 来过 这儿 。 Wǒ yǐqián méiyǒu láiguò zhè'er.
Вы танцуете? - 您 跳舞 吗 ？ Nín tiàowǔ ma?
Может быть позже. - 也许 过 一会儿 吧 。 Yěxǔguò yīhuǐ'er ba.
Я не очень хорошо танцую. - 我 跳得 不好 。 Wǒ tiào dé bù hǎo.
Это очень просто. - 这 很 简单 。 Zhè hěn jiǎndān.
Я Вам покажу. - 我 跳给 您看 。 Wǒ tiào gěi nín kàn.
Нет, лучше в другой раз. - 不用了， 还是 下次 吧 ！ Bùyòngle, háishì xià cì ba!
Вы кого-то ждёте? - 您 在 等 什么 人 吗 ？ Nín zài děng shénme rén ma?
Да, моего друга. - 是啊， 在 等 我的 朋友 。 Shì a, zài děng wǒ de péngyǒu.
А вот и он! - 这不， 他 来 了 ！ Zhè bù, tā láile!