Добрый день! Продолжим изучение казахского языка. Казахский язык. Урок 88.

88 [восемьдесят восемь] - 88 [сексен сегіз]
Прошедшая форма модальных глаголов 2 – Модальді етістіктің өткен шағы 2
 
Мой сын не хотел играть с куклой. - Ұлымның қуыршақпен ойнағысы келмеді.
Моя дочь не хотела играть в футбол. - Қызымның футбол ойнағысы келмеді.
Моя жена не хотела играть со мной в шахматы. - Әйелімнің менімен шахмат ойнағысы келмеді.
                
Мои дети не хотели идти гулять. - Балаларымның серуендегісі келмеді.
Они не хотели убирать комнату. - Олардың бөлмені жинағысы келмеді.
Они не хотели ложиться спать. - Олардың жатқысы келмеді.
                
Ему нельзя было есть мороженое. - Оған балмұздақ жеуге болмайтын.
Ему нельзя было есть шоколад. - Оған шоколад жеуге болмайтын.
Ему нельзя было есть конфеты. - Оған кәмпит жеуге болмайтын.
                
Мне можно было что-нибудь себе пожелать. - Маған бірдеңе қалап алуға болатын.
Мне можно было купить платье. - Маған көйлек сатып алуға болатын.
Мне можно было взять шоколадную конфету. - Маған шоколад алуға болатын.
                
Тебе можно было курить в самолёте? - Саған ұшақта темекі шегуге болатын ба еді?
Тебе можно было пить пиво в больнице? - Саған ауруханада сыра ішуге болатын ба еді?
Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу? - Саған қонақ үйге өзіңмен бірге итті алуға болатын ба еді?
           
На каникулах детям можно было долго оставаться на улице. - Демалыс кезінде балаларға далада ұзақ жүруге болатын.
Им можно было долго играть во дворе. - Оларға аулада ұзақ ойнауға болатын еді.
Им можно было долго не ложиться спать. - Оларға ұзақ уақыт ұйықтамауға болатын.