Добрый день! Продолжим изучение казахского языка. Казахский язык. Урок 54.
54 [пятьдесят четыре] - 54 [елу төрт]
Покупки – Сауда жасау
Я хотел бы / хотела бы купить подарок. - Мен сыйлық сатып алайын деп едім.
Но ничего очень дорогого. - Бірақ өте қымбат болмасын.
Может быть сумочку? - Мүмкін, сөмке сатып аларсыз?
Какой цвет Вы хотели бы? - Қандай түсін қалайсыз?
Чёрный, коричневый или белый? - Қара, қоңыр әлде ақ па?
Большую или маленькую? - Үлкенін бе әлде кішкентайын ба?
Можно посмотреть эту? - Мынаны көрсем бола ма?
Она кожаная? - Былғары ма?
Или она из искуственых материалов? - Әлде жасанды материал ма?
Конечно кожаная. - Әрине былғары.
Это особенно хорошее качество. - Сапасы ерекше жақсы.
И сумка действительно очень дешёвая. - Cөмкенің бағасы, рас, өте тиімді.
Она мне нравится. - Маған ұнайды.
Я её возьму. - Мен оны аламын.
Смогу я её, если нужно, поменять? - Қаласам, ауыстыра алам ба?
Само собой разумеется. - Әрине.
Мы упакуем её как подарок. - Біз оны сыйлық етіп ораймыз.
Касса вон там. - Касса ана жақта.