Добрый день! Продолжаем учить армянский язык. Армянский язык. Урок 17.

17 [семнадцать] - 17 [տասնյոթ] 
В доме - տանը
 
Это наш дом. - Սա մեր տունն է: Sa mer tunn e
Крыша наверху. - Վերևում տանիքն է: Verevum tanik’n e
Внизу подвал. - Ներքևում նկուղն է: Nerk’yevum nkughn e
                
За домом сад. - Տան հետևում պարտեզն է: Tan hetevum partezn e
Перед домом нет улицы. - Տան դիմաց փողոց չկա: Tan dimats’ p’voghots’ ch’ka
Рядом с домом деревья. - Տան կողքին ծառեր են: Tan koghk’in tsarrer yen
                
Это моя квартира. - Սա իմ բնակարանն է: Sa im bnakarann e
Здесь кухня и ванная комната. - Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: Sa khohanots’n e u logarany
Там гостиная и спальня. - Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Ayntegh hyurasenyakn e u nnjarany
          
Входная дверь заперта. - Տան դուռը փակ է: Tan durry p’ak e
Но окна открыты. - Բայց պատուհանները բաց են: Bayts’ patuhannery bats’ yen
Сегодня жарко. - Այսօր շոգ է: Aysor shog e
                
Мы идём в гостиную. - Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: Menk’ gnum yenk’ hyurasenyak
Там стоят диван и кресло. - Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: Ayntegh bazmots’n u bazkat’vorrn yen
Садитесь! - Նստեք! Nstek’!
                
Там стоит мой компьютер. - Այնտեղ իմ համակարգիչն է: Ayntegh im hamakargich’n e
Там стоит моя стерео установка. - Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: Ayntegh im dzaynarkich’n e
Телевизор совершенно новый. - Հեռուստացույցը շատ նոր է: Herrustats’uyts’y shat nor e