Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 70.
70 [семьдесят] - 70[سبعون]
Изъявлять желание - يحب/ يريد/ يود شيئاً
Хотели бы Вы закурить? - أتحب التدخين؟ atahab altadkhin?
Хотели бы Вы танцевать? - أتحب الرقص؟ atahab alrqs?
Хотели бы Вы пойти гулять? - أتحب السير على الأقدام؟ atahab alsayr ealaa al'aqdam?
Я хотел бы / хотела бы закурить. - أريد أن أدخن. arid 'an 'adkhna.
Не хотел бы / хотела бы ты сигарету? - أتريد سيجارة؟ atirid syjart?
Он хотел бы прикурить. - إنه يريد ولاعة. 'iinah yurid walaeata.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить. - أريد أن أشرب شيئاً. arid 'an 'ashrib shyyaan.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть. - أريد أن آكل شيئاً. arid 'an akil shyyaan.
Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть. - أريد أن أرتاح قليلاً. arid 'ana 'artah qlylaan.
Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить. - أريد أن أسألك شيئاً. arid 'an 'as'alak shyyaan.
Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить. - أريد أن أطلب منك شيئاً. arid 'an 'atlub mink shyyaan.
Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить. - أود أن أدعوك لشيء. awd 'an 'adeuk lashi'an.
Что бы Вы хотели? - ما تريد حضرتك؟ ma turid hadrtk?
Вы хотели бы кофе? - هل تريد قهوة؟ hl turid qahuta?
Или Вы хотели бы чай? - أم أنك تفضل الشاي؟ am 'anak tafadal alshaay?
Мы хотели бы поехать домой. - نريد أن نذهب إلى البيت. nrid 'an nadhhab 'iilaa albayt.
Хотели бы вы такси? - هل تريدون سيارة أجرة؟ hl turidun sayaratan ajr?
Они хотели бы позвонить. - إنهم يريدون الاتصال بالهاتف. 'iinahum yuridun alaitisal bialhatif.