Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 67.
67 [шестьдесят семь] 67 [سبعة وستون]
Относительные местоимения 2 ضمائر الملكية 2
Очки - نظارة nzarat
Он забыл свои очки. - لقد نسي نظارته. lqad nasi nizarataha.
Где же его очки? - أين نظارته، يا ترى؟ ayn nizaratuh, ya taraa؟
Часы - الساعة alsaaeat
Его часы сломались. - ساعته تلفت. saaeath talafata.
Часы висят на стене. - الساعة معلقة على الحائط. alsaaeat muealaqat ealaa alhayit.
Паспорт - جواز السفر jwaz alsufr
Он потерял свой паспорт. - لقد فقد جواز سفره. lqad faqad jawaz sufarha.
Где же его паспорт? - أين جواز سفره، يا ترى؟ ayn jawaz safariha, ya taraa؟
Они – их - هم ـــــــــ ــهم/هنّ ــــــــ ــــــــهنّ hm hm/hn hnn
Дети не могут найти своих родителей. - لا يمكن للأطفال العثور على والديهم. la yumkin lil'atfal aleuthur ealaa waldayhm.
Да вот же идут их родители! - ولكن ها قد أتى والداهم. wlkun ha qad 'ataa waldaahim.
Вы – Ваш (Ваша, Ваши) - حضرتك ــــــــ ــــــــكَ hdartk ka
Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер? - كيف كانت رحلتك، سيد مولر؟ kif kanat rihlatak, syd muwlr?
Где Ваша жена, господин Мюллер? - أين زوجتك، سيد مولر؟ ayn zujatak, syd muwlr?
Вы – Ваша (Ваш, Ваши) - حضرتُكِ ــــــــ ـــــــكِ hdrtuk ki
Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт? - كيف كانت رحلتك، سيدة شميت؟ kif kanat rihlatuk, sayidatan shamiytan?
Где Ваш муж, госпожа Шмидт? - أين زوجك، سيدة شميت؟ ayn zawjik, sayidatan shamiyt?