Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 58.
58 [пятьдесят восемь] - 58 [ثمانية وخمسون]
Части тела - أجزاء الجسم
Я рисую мужчину. - أـرسم رجلاً. arisim rjlaan.
Сначала голову. - أولاً الرأس. awlaan alraasa.
Мужчина носит шляпу. - يرتدي الرجل قبعةً. yratadi alrajul qbetan.
Волос не видно. - لا يمكن رؤية الشعر. laa yumkin ruyat alshaera.
Ушей тоже не видно. - ولا يمكن أيضاً رؤية الآذنين. wla yumkin aydaan ruyat aladhanina.
Спину тоже не видно. - ولا يمكن كذلك رؤية الظهر. wla yumkin kdhlk ruyat alzuhr.
Я рисую глаза и рот. - إني أرسم العينين والفم. 'iini 'arsim aleaynayn walfum.
Мужчина танцует и смеётся. - يرقص الرجل ويضحك. yraqis alrajul wayadhak.
У мужчины длинный нос. - للرجل أنف طويل. llirajil 'anf tawilan.
В руках он несёт тросточку. - إنه يحمل عصا في يده. 'iinah yahmil easana fi yadha.
Вокруг шеи он носит ещё и шарф. - ويرتدي وشاحاً حول عنقه. wyrtadi wshahaan hawl einqha.
Сейчас зима и холодно. - الفصل فصل الشتاء والطقس بارد. alfasl fasl alshita' waltaqs barda.
Руки сильные. - الذراعان قويان. aldhiraean quayana.
Ноги тоже сильные. - والساقان أيضاً. walsaqan aydaan.
Мужчина сделан из снега. - الرجل مصنوع من الثلج. alrujul masnawe min althulj.
На нём нет ни брюк ни пальто. - إنه لا يرتدي سروالاً ولا معطفاً. 'iinah la yartadi srwalaan wala metfaan.
Но мужчине не холодно. - والرجل لا يشعر بالبرد. walrajl la yasheur bialbarda.
Это снеговик. - إنه رجل الثلج. 'iinah rajul althulja.