Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 38.
38 [тридцать восемь] - 38 [ثمانيةٍ وثلاثون]
В такси - فى سيارة الأجرة
Вызовете, пожалуйста, такси. - من فضلك، اطلب لي سيارة أجرة. mn fadalaka, 'atlub li sayarat 'ajrata.
Сколько будет стоить до вокзала? - كم الأجرة حتى المحطة؟ km al'ujrat hataa almahtat?
Сколько будет стоить до аэропорта? - كم الأجرة حتى المطار؟ km al'ujrat hataa almatar?
Прямо, пожалуйста. - من فضلك، على طول. mn fidalik, ealaa tul.
Здесь на право, пожалуйста. - من فضلك، على اليمين. mn fidalik, ealaa alyamin.
Вот на том углу, пожалуйста, налево. - من فضلك، هناك عند الزاوية على اليسار. mn fidalak, hunak eind alzzawiat ealaa alyasar.
Я тороплюсь. - أنا على عجلة. anaa ealaa eajlata.
У меня достаточно времени. - لدي وقت. ldi waqta.
Пожалуйста, ведите по-медленнее. - من فضلك، سر ببطء. mn fidalika, sira babta'a.
Остановитесь, пожалуйста, здесь. - من فضلك، توقف هنا. mn fidalika, tawaquf huna.
Пожалуйста, подождите чуть-чуть. - انتظر لحظة، من فضلك. anatazir lahizatan, min fadalaka.
Я скоро вернусь. - سأعود حالاً. s'aeud halaan.
Выпишите мне, пожалуйста, счёт. - من فضلك،اعطني وصلاً. mn fadaliku,aetuni wslaan.
У меня нет мелочи. - ليست لدي نقود صغيرة. lyasat laday nuqud saghiratan.
Правильно, сдачу оставьте себе. - لا بأس ، البقية لك. la bas , albaqiat lak.
Отвезите меня по этому адресу. - خذني إلى هذا العنوان. khdhini 'iilaa hdha aleunwan.
Отвезите меня к моей гостинице. - خذني إلى فندقي. khdhini 'iilaa fandqi.
Отвезите меня на пляж. - خذني إلى الشاطئ. khdhini 'iilaa alshaatiy.