Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 37.
37 [тридцать семь] - 37 [سبعة وثلاثون]
В дороге - فى الطريق
Он едет на мотоцикле. - إنه يركب دراجة نارية. 'iinah yurkib dirajatan naariata.
Он едет на велосипеде. - إنه يركب دراجة هوائية. 'iinah yurkib dirajatan hawayiyata.
Он идёт пешком. - إنه يسير على الأقدام. 'iinah yasir ealaa al'aqdam.
Он плывёт на пароходе. - مضى بالسفينة. mdaa bialsafinata.
Он плывёт на лодке. - مضى بالقارب. mdaa bialqarb.
Он плывёт. - إنه يسبح. 'iinah yusbiha.
Здесь опасно? - هل هذا المكان خطر؟ hl hdha almakan khatr?
Одному путешествовать опасно? - هل هناك خطر إن حاولت السفر بإيقاف سيارة؟ hl hunak khatar 'iin hawalat alsafar bi'iiqaf syar?
Ночью опасно ходить гулять? - هل التنزه ليلاً خطر؟ hl altanazuh lylaan khatr?
Мы заблудились. - لقد ضللنا الطريق. lqad dalalna altariqa.
Мы пошли не туда. - نحن في الطريق الخطأ. nhan fi altariq alkhata'a.
Надо разворачиваться. - علينا أن نعود من حيث أتينا. elina 'an naeud min hayth 'atina.
Где здесь можно припарковаться? - أين يمكن إيقاف السيارة؟ ayn yumkin 'iiqaf alsyar?
Здесь есть автостоянка? - هل هناك موقف للسيارات؟ hl hunak mawqif lilsiyarat?
Как долго здесь можно стоять? - كم من الوقت يمكنني الوقوف هنا؟ kam min alwaqt yumkinuni alwuquf hna?
Вы катаетесь на лыжах? - هل تمارس التزحلق على الجليد؟ hl tumaras altazahuluq ealaa aljalid?
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх? - هل ستصعد إلى القمة بالمصعد الهوائي؟ hl satasead 'iilaa alqimat bialmasead alhawayiy?
Здесь можно взять лыжи на прокат? - هل يمكنني استئجار زلاجات؟ hl yumkinuni aistijar zlajat?