Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 36.
36 [тридцать шесть] - 36 [ستة وثلاثون]
Общественный транспорт - وسائل النقل العام
Где автобусная остановка? - أين موقف الحافلة؟ ayn mawqif alhafil?
Какой автобус идёт в центр? - أية حافلة تسير إلى مركز المدينة؟ ayat hafilat tasir 'iilaa markaz almdyn?
Какая линия мне нужна? - أي خط علىي أن أستقله؟ ay khatin elay 'an 'astaqilah?
Мне надо пересаживаться? - هل علي تبديل الحافلة لمتابعة السفر؟ hl ealia tabdil alhafilat limutabaeat alsfr?
Где мне надо пересаживаться? - أين يجب تبديل الحافلة؟ ayn yjb tabdil alhafil?
Сколько стоит один билет? - كم ثمن التذكرة ؟ km thaman altadhkira ?
Сколько остановок до центра? - كم عدد المحطات حتى مركز المدينة؟ km eadad almahattat hataa markaz almdyn?
Вам нужно выходить здесь. - عليك أن تنزل هنا. elik 'an tunazal huna.
Вы должны выходить сзади. - عليك النزول من الخلف. elik alnzwl min alkhalaf.
Следующий поезд метро придёт через 5 минут. - قطار النفق التالي سيصل بعد خمس دقائق. iqtar alnafaq alttali sayasilu baed khms dqayq.
Следующий трамвай придёт через 10 минут. - الحافلة الكهربائية التالية ستصل بعد عشر دقائق. alhafilat alkahrabayiyat alttaliat satasilu baed eshr daqayq.
Следующий автобус придёт через 15 минут. - الحافلة التالية ستصل بعد خمسة عشر دقيقة. alhafilat alttaliat satasil baed khmst eshr daqiqa.
Когда уходит последний поезд метро? - متى ينطلق آخر قطار نفق؟ mtaa yantaliq akhar qitar nfq?
Когда уходит последний трамвай? - متى تنطلق آخر حافلة كهربائية؟ mataa tantaliq akhar hafilat kahrabayiyata?
Когда уходит последний автобус? - متى تنطلق آخر حافلة؟ mataa tantaliq akhar hafila?
У Вас есть билет? - هل بحوزتك تذكرة سفر؟ hl bihawzatik tadhkirat sifr?
Билет? – Нет, у меня его нет. - تذكرة سفر؟ لا، ليست لدي. tdhakirat sifra? la, laysat lady.
Тогда Вам придётся платить штраф. - إذن عليك دفع غرامة. 'iidhin ealayk dafe ghuramata.