Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 35.
35 [тридцать пять] - 35 [خمسة وثلاثون]
В аэропорту - فى المطار
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин. - أريد أن أحجز تذكرة بالطائرة إلى أثينا. arid 'an 'ahjiz tadhkiratan bialttayirat 'iilaa 'athina.
Это прямой рейс? - هل هو طيران مباشر؟ hl hu tayaran mbashr?
Некурящее место у окна, пожалуйста. - من فضلك، مقعد على النافذة لغير المدخنين. mn fadalaka, maqead ealaa alnaafidhat lighayr almudkhanina.
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь. - أريد أن أؤكد الحجز. arid 'an 'uwakid alhajza.
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь. - أريد إلغاء الحجز. arid 'iilgha' alhajza.
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь. - أريد تبديل الحجز. arid tabdil alhajza.
Когда вылетает следующий самолёт в Рим? - متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟ mataa taqlie alttayirat alttaliat 'iilaa ruma?
Там ещё есть два свободных места? - أ ما زال هناك مقعدان؟ a ma zal hunak maqeadan?
Нет, у нас есть только одно свободное место. - لا، لم يبق سوى مقعد واحد. la, lm yabq siwaa maqead wahda.
Когда мы приземляемся? - متى سنهبط؟ mtaa sanhbt?
Когда мы прибудем? - متى سنصل؟ mtaa snsla?
Когда отправляется автобус в центр города? - متى تسير الحافلة إلى مركز المدينة؟ mataa tasir alhafilat 'iilaa markaz almdyn?
Это Ваш чемодан? - هل هذه حقيبتك؟ hl hadhih haqibatka?
Это Ваша сумка? - هل هذة حقيبتك الصغيرة؟ hl hidhat haqibatak alsghirat?
Это Ваш багаж? - هل هذه أمتعتك؟ hl hadhih 'amtaetk?
Сколько багажа я могу взять с собой? - ما وزن الأمتعة المسموح بها؟ ma wazn al'amteat almasmuh bha?
Двадцать килограмм. - عشرون كيلو. eshurun kilu.
Что? Только двадцать килограмм? - كم؟ فقط عشرون كيلو؟ kma? faqat eshrwn kilw?