Добрый день! Продолжим изучение арабского языка. Арабский язык. Урок 28.
28 [двадцать восемь] - 28 [ثمانية وعشرون]
В гостинице – Жалобы - في الفندق ــ الشكاوى
Душ не работает. - الدش لا يعمل. aldashu la yaemal.
Нет тёплой воды. - لا يوجد ماء ساخن. laa yujad ma'an sakhin.
Могли бы Вы это отремонтировать? - أيمكنك إرسال أحد لإصلاحه؟ ayumakink 'iirsal ahd li'iislahha?
В номере нет телефона. - لا هاتف في الغرفة. laa hatif fi algharfata.
В номере нет телевизора. - ولا جهاز تلفاز في الغرفة. wla jihaz talfaz fi algharfata.
В номере нет балкона. - لا شرفة للغرفة. laa shurifat lilgharfata.
В номере очень шумно. - الغرفة صاخبة. alghurfat sakhbat.
Номер очень маленький. - الغرفة جداً صغيرة. alghurfat jdaan saghirata.
Номер слишком тёмный. - الغرفة مظلمة للغاية. alghurfat muzlamat lilghayata.
Отопление не работает. - التدفئة لا تعمل. altadfiat la taemal.
Кондиционер не работает. - المكيف لا يعمل. almukif la yaemal.
Телевизор сломан. - جهاز التلفاز معطل. ijhaz altilfaz muetal.
Это мне не нравится. - ذلك لا يعجبني. dhlik la yuejabni.
Это слишком дорого для меня. - ذلك مكلف للغاية. dhlik mukalif lilghayata.
У Вас есть что-нибудь подешевле? - أ لديكم ما هو أرخص؟ a ladaykum ma hu 'arkhs?
Здесь есть рядом молодёжная туристическая база? - هل هناك بيوت للشباب بالقرب؟ hl hunak buyut lilshabab bialqarba?
Здесь есть рядом пансион? - هل هناك فندق ومطعم عائلي قريب؟ hl hunak funduq wamateam eayiliun qarib?
Здесь есть рядом ресторан? - هل هناك مطعم قريب؟ hl hunak mateam qariba?